We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Hauterive

by Hauterive

supported by
Maison Planàterre
Maison Planàterre thumbnail
Maison Planàterre Note: Album long Jeu (lJ) de Hauterive (QC,Montrèal) paru en 2023_05.

La réunion de Catherine Durand et Mara Tremblay embellie les textes et la musique des chansons proposées. Vent d'Ouest, vent d'Est, leur rencontre amène un souffle divin qui caracole avec les éléments des paysages, tantôt voisinages urbains, villages pittoresques, ou campagnes odorantes, Ce lieu inspirant dit de Hauterive vous accueille là où l'esprit souhaite déployer ses ailes et explorer les variations de l'imaginaire.. Favorite track: Aller-retour.
mambo51
mambo51 thumbnail
mambo51 J'ai fais plusieurs écoutes depuis ce matin, Bravo les filles! Cet album est la douceur, le miel, la semance qui fait fleurir n'importe quel jardin, même en hiver ... Que tout vous réussisse ❤️ Favorite track: Aller-retour.
nico1968
nico1968 thumbnail
nico1968 L’écoute de Hauterive est comme un enlignement des étoiles au ciel. Petit bonhomme, mes premières émotions en musique ont été ressenties lorsque ma mère mettait Woman in love à plein fond. J’ai vécu plusieurs autres émotions musicales depuis, mais ces dernières années, l’écoute de Cat Durand et Mara avec leurs oeuvres touchantes et puissantes me bercent. Aujourd’hui, elles sont réunis et elles reprennent Woman in love…😍 Un fort délice cet album!
Martin Barr
Martin Barr thumbnail
Martin Barr Que c’est bon! Vos voix se marient à merveille… et le reste est juste fantastique!
more...
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Album de Hauterive en disque compact (CD)

    Includes unlimited streaming of Hauterive via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      $14 CAD or more 

     

1.
Les saisons 02:57
Les saisons
 (Catherine Durand, Mara Tremblay) Au début, le printemps Un voeu, un courant Les orages au ralenti Quelques jours, et on oublie On se cogne à l'été On apprend à tomber Les genoux, les amours Mais on se relève toujours

Puis les feuilles de septembre On a peur, on en tremble La lenteur et l'ennui Le temps passe, on s'endurcit Sous janvier on s'endort Les jamais, les encore Tout se fige aux alentours Et le ciel devient sourd
2.
Aller-retour 03:27
Aller - retour (Catherine Durand et Mara Tremblay)


 Combien de villes éparpillées Figées de nuit sous les décibels Il se fait tard, j'ai la voix brisée Le corps fatigué de mille chambres d'hôtel Même si je cours toujours aller-retour Le vent de face est plus fort que l'on croit Je ne sais plus si aujourd'hui je bats la mesure en deux ou trois Combien de tours au parcours... De la route au lit, le sommeil manque Les yeux rougis de cris et de rappels Pester l'ennui, les arrêts forcés Se tenir au chaud au creux de l'étincelle
3.
Dolly 02:48
Dolly 
Mara Tremblay

 J'ai voulu voir un parc, mais il n'était pas joli
 J'ai cherché un spectacle, mais le set était fini J'ai campé à la place de me coucher dans mon lit J'ai mangé une glace pour refroidir l'air d'ici

 J'ai marché vers la place où chantait Dolly
 C'était beau, c'était la nuit qui soufflait les mélodies J'ai essayé une guitare, mais elle était hors de prix
 J'ai veillé ben trop tard pour l'état de mon esprit
 J'ai traversé tous les ponts pour retrouver l'infini 
J'ai écrit des chansons dans le vent et dans le bruit J'ai marché vers la place où chantait Dolly
 C'était beau, c'était la nuit qui soufflait les mélodies J'ai habité la maison d'une étoile du country J'ai usé les talons de mes bottes en cuir verni 

J'ai marché vers la place où chantait Dolly 
C'était beau, c'était la nuit qui soufflait ses mélodies
4.
Le temps d'avance
 Catherine Durand, Mara Tremblay Y'a le temps qui sépare les gares Les trajets au fond des valises Sur mon dos le repos Et des photos de toi Surexposées sur le papier Y'a la porte que l'on claque du pied 
Les larmes sur le plancher Tout ce qu'on a volé Et les fleurs au travers Replantées entre deux rangs d'hiver J'attends le redoux Sous un ciel flou J'ai le temps d'avance J'ai la tête qui gronde La peur qui tombe J'ai le temps d'attendre Encore quelques mois Y'a les glaces qui taisent les voix Les courants qui les transportent Comme un coeur que l'on porte Attaché aux ficelles De nos deux corps parallèles J'attends le redoux Sous un ciel flou J'ai le temps d'avance J'ai la tête qui gronde La peur qui tombe J'ai le temps d'avance J'espère te revoir Le voeu qui part J'ai le temps d'attendre Encore quelques mois

5.
6.
Mille feux 03:44
Mille feux
 Catherine Durand, Mara Tremblay Je parle trop J'ai le silence court Je crache les mots Au plus loin de ma cour Pour peu que viennent les regrets
 On m'aime quand je me tais
 Mais je préfère quand je me laisse crier de Mille feux Sous les vents forts et les orages silencieux La pluie qui mord, mais qui soulage Je crois qu'il me faut rester un peu Je marche trop J'épuise les contours Mes pas sonnent faux Quand je prends des détours Je ne garde jamais les secrets J'accélère aux arrêts Et je préfère quand je me laisser filer à 

Mille lieux
 Sous les vents forts et les orages silencieux La pluie qui mord, mais qui soulage Mille feux Sous les vents forts et les orages silencieux La pluie qui mord, mais qui soulage Je crois qu'il me faut rester un peu 

7.
Un dernier regard 
(Tom Waits, adaptation française : Mara Tremblay)
 
Le soleil se lève sur une autre ville Soyons plus fous, allons un peu plus loin
 Laisse les cartes sur la table et le pain sur la planche Les mains sur le volant, et délaissons les freins Un dernier regard sur l'endroit que tu laisses Un dernier regard Notre lit n'est pas sensible au vent
 Quand la flèche pointe l'autre côté du champ Notre voiture semble vouloir bien nous couvrir On a tellement bien fait de partir

 Un dernier regard sur l'endroit que tu laisses Un dernier regard 
Regardons devant et la lumière saura Que le monde est un ruban de route pour toi Chaque ville a son église, sa caserne de pompier Ils réduisent la vitesse enrôlent des policiers Oh j'adore voir le vent dans tes cheveux C'est tout ce qui compte, on ira où on veut

 Un dernier regard sur l'endroit que tu laisses Un dernier regard
8.
Hillside 03:14
Hillside
 Catherine Durand et Mara Tremblay How you leave me in the river sands When you keep me for yourself Why are you into me anyway 
When you leave me on the hillside Vanishing from your sight Yet you keep me by your side When you know you're passing by You can call me anytime
 To hear me fall in love I am falling for you now You are leaving me out of reach When you lead me down your street When we've been following this road Falling far away now Can you hear me now? What is it about me anyway? Dwelling by the hillside It won't matter to this day Who goes down the hillside We both fell this time Falling for the hillside
9.
3 jours 03:49
Trois jours
 Catherine Durand Un escalier à descendre Sans bouger Le coeur au creux de mes jambes Je n'ai rien vu arriver La joue loin des mains courantes Au plancher Trois jours figée à attendre Le garde-corps est tombé Sous ma peau brisée Tu traces les contours À main levée Sous tes doigts mordus Tu me fais tomber Mon sang est rompu Un escalier à descendre Et perdre pied Ma vie s'étire à novembre Mais tu sais que tu vas gagner Peut-être sera ce dimanche Mon dernier Vas-y, tu peux tout reprendre L'ascenseur est arrivé Un escalier à descendre Sans bouger Vas-y, tu peux tout reprendre L'ascenseur est arrivé

credits

released May 12, 2023

Catherine Durand : voix, guitare acoustique, ukulele, piano, banjo
Mara Tremblay : voix, guitare acoustique, violon
Joe Grass : guitare acoustique et électrique, dobro, pedal steel, mandoline
Marie-Anne Arsenault : basse

Victor Tremblay-Desrosiers : batterie, percussions



Réalisation : Mara Tremblay et Catherine Durand

Enregistré au studio Madame Wood

Prise de son : Christian-Adam Gilbert

Mixage : Ghyslain-Luc Lavigne au studio Treatment room
Mastering : Marc Thériault, Le Lab Mastering


Photos : Camille Gladu-Drouin
Maquillage et coiffure : Brigitte Lacoste

Pochette : Léonie Clermont

license

all rights reserved

tags

about

Hauterive Montreal, Québec

Hauterive ; ce nom porte en lui la ville de naissance de Mara Tremblay et toute l’authenticité que le nouveau duo d’amies et musiciennes, complété par Catherine Durand, souhaite placer au cœur de son répertoire.
À force de se côtoyer étroitement sur scène comme dans leur vies personnelles, l'idée de former un duo est venue de façon très naturelle, dans le but de jouer ensemble pour le plaisir.
... more

contact / help

Contact Hauterive

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Hauterive, you may also like: